- schiffen
- v/i1. vulg. (harnen) have a slash, Am. take a piss2. unpers., umg. (regnen): es schifft it’s tipping down3. altm. (mit einem Schiff fahren) ship, travel (oder go) by ship* * *to navigate* * *schịf|fen ['ʃɪfn]1. vi1) aux sein (old) (= Schiff fahren) to ship (old), to go by ship; (= Schiff steuern) to steer2) (sl = urinieren) to piss (sl)2. vi imperssl = regnen) to piss down (Brit inf to pour down* * *schif·fen[ˈʃɪfn̩]I. vi1. Hilfsverb: sein (veraltend: mit dem Schiff fahren) to ship old, to travel by ship, to sail2. Hilfsverb: haben (sl: urinieren) to go for a whizz sl, to go for [or have] [or take] a pee [or esp BRIT wee], to spend a penny BRIT famII. vi impers Hilfsverb: haben (sl: regnen)▪ es schifft it's raining cats and dogs, it's bucketing [or BRIT chucking it] down fam, it's pissing with rain BRIT fam!* * *schiffen v/i1. vulg (harnen) have a slash, US take a piss2. unpers, umg (regnen):es schifft it’s tipping down3. obs (mit einem Schiff fahren) ship, travel (oder go) by ship* * *v.to navigate v.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.